Très précis et guidé par un fruité net et éclatant, le 2016 est un vin à la fois suave et intense. Belle retro-olfaction des saveurs en saveurs en finale et texture soyeuse.

At five years old, the tannins are still young and holding on tight, but the blackberry and cassis fruits have both juice and depth. This is a vintage where the phenolics are high, and there is an inky depth overall. Mint and cedar smoke on the finish, with clear energy underpinning the palate. This was the first certified organic vintage. Last tasted in 2018, just after bottling, and it is still a few years away from being ready to drink, but showing excellent development. Took the audience award in the masterclass, along with the 2000.

Couleur sombre, intense, belle et pourpre. Nez intense et fruité. Bouche riche, charnue, savoureuse et pleine, au toucher noble. Bonne longueur sèveuse et parfumée.

The 2016 la Lagune has a medium garnet-purple color and nose of intense cassis, warm cherries, redcurrants and spice box with earth and bay leaves in the undercurrent. The medium-bodied, earth-laced palate is plush and lively, finishing long.

Un beau millésime de garde. Si l'élevage est encore très présent, on sent que ce vin possède le volume, la densité et le potentiel tannique qui lui permettront de s'épanouir à la garde et d'exprimer pleinement son élégance aromatique, pour l'heure centrée autour des fruits et des épices.

Tiefdunkles Rubingranat, opaker Kern, dezente Randaufhellung, zart floral unterlegte dunkle Beerenfrucht, zart nach Lakritze, einladendes Bukett. Saftig, rund und elegant, feine, gut integrierte Tannine, frisch strukturiert, extraktsüß und anhaltend, ein facettenreicher Speisenbegleiter.