A focused and savory red with sleek and tight tannins. Very precise. Medium-bodied with fresh herbs, currants, blackberries and oyster shells. Stones and dried flowers, too. Fine finish. Tannins are round and complete. Already approachable. From biodynamically grown grapes. Better after 2025.

Couleur noire et pourpre. Nez très aromatique, fin, pur, fruité et épicé. Moelleux en entrée de bouche, juteux au milieu, riche en saveurs, le vin évolue velouté sur une trame tannique serrée et élégante. Il redouble d’arômes en finale, avec des nuances de fruits noirs. Très belle longueur.

Subtile et complexe, La Lagune se révèle de manière filigrane, tout en finesse. La précision olfactive laisse deviner un vin bien structuré. Plutôt élancé, le vin bénéficie d’une structure tannique aux grains fins, se révélant tardivement, et d’une acidité rafraîchissante, un atout bienvenu dans le contexte chaleureux de 2020. La Lagune est très abouti et il faut saluer cette aptitude à afficher sa puissance avec autant de délicatesse ! Une très belle réussite.

Es findet sich gleich viel Finesse und Frische im Bouquet. Sehr angenehme Noten von Sauerkirschen, Himbeeren und Minze. Am Gaumen bestätigt der Wein die Subtilität des Bouquets. Er zeigt viele Facetten dank seiner Finesse, aber auch dank der Tiefe und Fülle seiner Tannine. Letztere beherrschen ihre Kraft gut und bieten ein perfektes Rückgrat, zusammen mit der Säurestruktur. Ein großer Erfolg!

The 2020 La Lagune has turned out beautifully, offering up aromas of cassis, dark berries, loamy soil and sweet spices, followed by a medium to full-bodied, velvety, layered palate that exhibits excellent depth and concentration structured around powdery tannins, concluding with a perfumed, violet-inflected finish. This is a strong effort and a worthy, somewhat more muscular follow-up to the sensual, charming 2019.

This comes in strong with both grip and attitude. Some austerity that shows through in the abundant tannic frame, but there is a juiciness that runs through the palate, a sense that it is light on its feet. Liquorice, black chocolate and a spiced tomato leaf adds layers, but things close down on the finish. This is certified organic and in biodynamic conversion.

D'une pureté admirable, avec un grand éclat dans le fruit, un coeur de bouche juteux et une finale sapide. Une expression délicieuse et harmonieuse du cru qui évoluera très bien.

Dunkles Rubingranat, violette Reflexe, opaker Kern, zarte Randaufhellung. Reife Pflaumen, schwarze Kirschen, etwas Nugat und Feigen, feine Kräuterwürze. Saftig, frische rote Kirschen, lebendiger, mineralischer Stil, runde Tannine, bleibt haften, ein balancierter Speisenwein mit Potenzial.