Belle couleur noire, aux reflets pourpres. Nez intense, fin et appétent. Nuances pures de fruits mûrs, de bois de pin comme à Pessac Léognan, avec une touche de réglisse. Minutieux en entrée de bouche, fondant au milieu, avec beaucoup de goût et une trame tannique subtile, le vin s’achève caressant et long sur des tannins fins. C’est très bon. Pour la troisième année consécutive, ce vin obtient ce niveau de note en primeur. Un grand succès du cru.

This is a young red with great intensity and vision that starts off slowly and builds with energy and verve. It’s so minerally with salty, chalky and spice undertones to the cool and vibrant, purple and subtle-fruit flavors. The tannins are wonderfully toned and polished and build on the palate to deliver something very special.

Que d'élégance et de complexité dans le bouquet de Le Gay ! Agréables et invitantes notes de cerises, de baies noires et de menthe. Touche de réglisse. On relève également de subtiles nuances d'élevage qui viennent compléter la complexité olfactive. En bouche le vin affiche beaucoup de sérénité et de charme. Il a un côté suave et, surtout, des tannins très fins qui se révèlent lentement et qui affichent une puissance précise, bien définie. La structure acide se positionne comme facteur équilibrant et au finale l'harmonie est parfaite. Un vin séduisant, convaincant qui souligne la grandeur de Pomerol en 2020.

Welche Eleganz und Komplexität im Bouquet von Le Gay! Angenehme und einladende Noten von Kirschen, schwarzen Beeren und Minze. Ein Hauch von Lakritze. Subtile Anklänge von Reifung vervollständigen die olfaktorische Komplexität. Am Gaumen zeigt der Wein viel Gelassenheit und Charme. Er hat eine verführerische Seite und vor allem sehr feine Tannine, die sich langsam offenbaren und eine präzise, gut definierte Kraft aufweisen. Die Säurestruktur ist ein ausgleichender Faktor und die Endharmonie ist perfekt. Ein wunderschöner, überzeugender Wein, der die Größe von Pomerol im Jahr 2020 unterstreicht.

Deep purple-black colored, the 2020 Le Gay erupts from the glass with scents of molten licorice and dark chocolate, giving way to a tantalizing core of baked black cherries, prunes and blackberry preserves, plus a hint of cardamom. The full-bodied palate is rich and decadent, featuring layers of black fruits and exotic spices with a firm yet velvety texture and seamless freshness, finishing with epic length. A hedonic powerhouse!

Waldbeercocktail mit Lakritze und hellem Malz, dahinter Fliedernoten, Brombeerkonfitüre und Burleytabak. Am sublimen Gaumen mit ungeheurer Energie und Kraft, seidiger Textur, kiirnigem Extrakt, zartem Schalenton, engmaschigem Tanningerüst, salzigem Extrakt und muskuliisem Körper. lm Finale mit schwarzbeerige Konturen, dunklem Graphit und fein sandiger Adstringenz. Besser als 2018 und 2019!